This page has been translated from Italian

Logo del Dipartimento della Protezione Civile Le 20 Novembre, 2009, j'ai assisté, avec des collègues de la Croix Verte de Villa Rosa, un exercice de défense civile locale sur la recherche de personnes portées disparues. La simulation a eu lieu à la frontière entre Alba Adriatica et Martinsicuro et, plus précisément, à l'embouchure de la rivière Vibrata.

Participant à la simulation, en sus de la Croix Verte mentionnées de la Villa Rosa se situe dans la zone de "protection civile" se situe dans le domaine «santé», notamment la protection des civils Mosciano Sant'Angelo, la Croix-Blanche à Alba Adriatica et un détachement de l'armée Italien.

Simulazione protezione civile - Spieghiamo le regole del gioco

Je fais partie du cours de quatrième, l'équipe de recherche appelé "Team Delta». Avec moi, qui joue le rôle de sauveur du groupe et donc équipé du sac à dos d'urgence

zaino_emergenza

est le contremaître et un autre "vétéran" de la Croix Verte. Remplir le groupe deux nouveaux éléments qui viennent de terminer le cours de protection civile.

Voici le récit de l'opération telle qu'elle est vécue par moi-même et mon équipe.

[20:30 Zulu Time]

Lors de l'entretien initial, nous recevons des instructions de l'un des éléments du Centre d'opérations interarmées (COM) mis en place à la rotonde à la Villa Rosa.

Simulazione Protezione Civile - Briefing

Les instructions sont d'aller au premier tour de la promenade de la Villa Rosa, pour atteindre la rive et continuer vers l'embouchure de la rivière Vibrata la recherche de deux disparus, un homme et une femme ont été vus la dernière fois, sur un bateau de rivière.

Lorsque vous atteignez la rivière, les instructions sont de diviser l'équipe en deux, puis remonter la rivière des deux côtés de la deux et à la recherche d'éventuelles traces laissées par leurs vêtements ou quoi d'autre.

[21.00 Zulu Time]

Nous arrivons au rond-point et regarder, par radio, le positionnement des autres équipes et le mode de fonctionnement

[21:10 Zulu Time]

A reçu le feu vert, nous commençons la reconnaissance de la equidistanziandoci plage avec eux et a entrepris des recherches sur le terrain à coiffer. Nous commençons à trouver des vêtements différents peuvent appartenir à deux disparus, pulls, pantalons pour hommes, un chapeau, puis une dame sac. En effet, dans une situation réelle, je pense que presque joué à neuf semaines et demie, le long de la plage. COM Comuque communiquer en permanence avec les diverses constatations et les endroits où les vêtements ont été trouvés.

[21:30 Zulu Time]

Atteindre l'embouchure de Vibrio et nous diviser. Team Delta / B formés par le contremaître et l'autre membre de la Croix Verte sur la rivière et commence à scanner le sud de la rivière et les deux novices comme je vais fonder la Brigade Delta / A et on commence à deviner le côté nord.

Le fait que nous nous sommes divisés, il semble étrange parce que tout d'abord avoir une seule radio que nous avons à crier d'une rive à l'autre et aussi, étant moi-même, sauveur de l'équipe, sur le côté nord, en cas de découverte de personnes disparues ou des problèmes de santé l'autre moitié de l'équipe ne pouvait pas faire autrement. De plus, étant la première simulation dans laquelle beaucoup d'entre nous impliqués, il semble étrange qu'ils ont envoyé la moitié de l'équipe composée d'experts et pas seulement en péril. Toutefois, ce sont les lignes directrices et nous avons normalisé.


Voir la carte en plein écran ou télécharger le fichier pour le voir en détail sur Google Earth

[21:45 Zulu Time]

Nous avons maintenant passé plus de la moitié de la rivière avant le pont de la Via Roma. Sur le chemin est le delta / A qui le / Delta B ont trouvé plusieurs traces se rapportent aux deux disparus. Le fait de la COM qui nous trouve beaucoup se trouve du côté nord que sur la rive sud ont éveillé les soupçons de l'opérateur. Oh oui, il est maintenant clair. Les informations reçues dans l'exposé initial n'était pas exacte. L'équipe de Delta n'était pas en fait diviser. Les directives sont donc de COM est évidemment impossible de répondre avant d'atteindre le pont sur la Via Roma. Ensuite, continuez le long de la rivière pour rejoindre l'équipe.

[22:00 Zulu Time]

Atteint le pont de la Via Roma. La pente de la banque sur le côté sud est difficile et l'équipe Delta / B demande notre aide. Heureusement, du côté nord, sur la digue de béton, on a placé une échelle de fer qui vous permet de soulever facilement. Mais ils sont gênés d'avoir à attendre que les deux «novices» et mon sens de la responsabilité m'oblige à rester là jusqu'à ce que les deux ne sont pas sur la chaussée. Pendant ce temps, l'équipe de Delta / B, après une longue montée a atteint la chaussée.

Nous sommes réunis et nous mettons le cap sur la Via Magenta, coin Via Roma, où il ya un repos pour les équipes de reconnaissance. Nous communiquons avec l'OCM pour les informer de notre position. L'OCM nous dit d'attendre là.

[22:10 Zulu Time]

Même si on est frais, nous écoutons à la situation à la radio. Il semble que l'équipe a recueilli le témoignage d'une personne qui dit qu'il a vu monter la banque par un couple. Peut-être vous manque pas beaucoup plus dispersée.

Mais dans l'intervalle, la question évolue vers une autre direction. Une équipe a besoin d'une intervention médicale d'urgence comme l'un des sauveteurs a été fait pour une cheville mal. Une autre équipe a annoncé qu'ils avaient trouvé une voiture a percuté deux personnes à bord avec. Puis quitter immédiatement mais deux problèmes de communication autombulanze conduisant soit avec nous depuis la COM a annoncé que la personne souffrant de douleur à la cheville et l'équipe Delta.

La confusion augmente encore parce que en fait l'une de nos équipe se plaignaient de douleurs à la cheville dès le départ, une situation qui s'est aggravée avec la route, mais pas tant de rechercher une aide médicale et ne comprennent pas ceux qui ont demandé cette aide.

Simulazione Protezione Civile - Mezzi di soccorso

[22:20 Zulu Time]

Les requêtes suivantes à l'OCM de comprendre que le problème de cheville est dans le talus Mail Beta équipe sud de vibrato. L'équipe de l'ambulance pour arriver à cette partie.

[22:30 Zulu Time]

Ennuyé par le fait que les choses se passent ailleurs et nous sommes encore à demander la restauration des lignes directrices COM sur ce qu'il faut faire. Apparemment, encore une fois, quelqu'un a mal compris ou quelqu'un a mal expliqué. N'a pas eu à arrêter. L'unité de contrôle communique ensuite au retour. Empruntez ensuite la Via Magenta pour retourner au camp de base.

[22:35 Zulu Time]

À l'intersection de Via Balbi et Via del Pineto, nous rencontrons un volontaire de défense civile, qui nous demande si nous avons vu plusieurs ambulances parce que, tout le long de la route de campagne, avant qu'ils ne s'est écrasé sur une voiture avec deux personnes à bord qui ont demandé de l'aide mais toujours rien n'est arrivé. Nous comprenons à ce moment que les deux ambulances sont allés aider le volontaire à la cheville et que rien est arrivé ici. Décider de poursuivre les soins de santé, avec l'équipe Delta, le long de la route de campagne pour aider les efforts de secours.

[22:45 Zulu Time]

Comme vous l'approche de l'accident de voiture avec l'ambulance. Il est ensuite demandé à la centrale de retour au camp de base. Enclin à croire que la route nous voyageons pour atteindre la promenade continue.

[22:50 Zulu Time]

La route continue de se dégrader à sa fin, au moins trente mètres du bord de mer Italie. Pour ceux qui regardent la carte sur Google Maps. Le dernier tronçon de la route que sur Google se joint à la promenade sur le thème "La Villa Srl" n'existe tout simplement pas. Nous décidons de continuer le long de la campagne en faisant son chemin à travers les mauvaises herbes et d'arbustes.

[22:55 Zulu Time]

Nous sommes maintenant à environ cinq mètres de la route. Une séparation, un fossé profond d'environ cinq pieds et une haie. Nous arrivons à un point où la couverture est clairsemée, on descend dans le fossé et n'est pas facilement en mesure d'atteindre la route et revenir à la voiture.

[23:20 Zulu Time]

La simulation est terminée. Nous attendons de la mezzemaniche aux fruits de mer, jambon, fromage, pain, thé chaud, l'eau, tiramisu offert par la Croix Verte de la Villa Rosa et le chef légendaire du restaurant La Palma Nicola.

Simulazione Protezione Civile - Cena Post evento

Qu'est-ce que je peux dire pour conclure et résumer le dossier de cette expérience. Sûrement quelque chose de très beau et éducatif. Je n'avais jamais imaginé qu'un jour je suis allé jusqu'à la crique de nuit Vibrata et toujours être laissée sans aucun problème est déjà perçu comme une victoire marquée par le fait que, depuis plus d'une demi-heure, j'étais encore en charge d'un mini - équipe avec deux novices, et même alors, rien ne s'est produit irréparable.

Un peu «déçue de repenser le travail accompli par d'autres clubs par rapport aux marginaux exploités par nous. Sûrement les problèmes de communication au cours de la séance d'information et durant tout l'événement ont pesé sur cela, mais d'autre part, la pratique est là pour ça. Aussi, si tu voulais vraiment critiquer la communication de la COM lors de l'exposé, nous ne pouvons pas oublier que si, au moment de l'équipe de la Division ont informé la Commission de notre intention de nous diviser selon les instructions, aurait sûrement été immédiatement corrigé le malentendu et nous serions alors exercice continu en suivant les lignes directrices correcte de la COM et peut-être les choses se déroulent différemment.

Mais comme on dit, la pratique ne vient que, pour améliorer et réduire les marges d'erreur opération entière.

En définitive, il s'agit donc d'une expérience à répéter dès que possible et, en fait, je vais être dimanche, Décembre 13, toute la journée, un nouvel exercice de défense civile, semble cette fois sur l'instabilité hydrogéologique. Attendez-vous alors à gorges, tout en direct live et, bien sûr, un nouveau rapport.

Cet article a été lu 180 fois

Laissez un commentaire

/ Me va

Formation

Racing