This page has been translated from Italian

Diciembre
31
Resumir en el 2011?

| Nessun commento | | | Sin comentarios |
una stelladue stelletre stellequattro stellecinque stelle (Vota este artículo!)
Loading ... Cargando ...

Eso lo dejo a los de Google con este video realmente hermosa y conmovedora. Para ver en pantalla completa de alta definición.

Feliz 2012 a todos!

Diciembre
27
Para memorizar los 20 aminoácidos

| 3 commenti | | | 3 comentarios |
una stelladue stelletre stellequattro stellecinque stelle (3 votos, promedio: 4,00)
Loading ... Cargando ...

Cómo memorizar los 20 L-α-aminoácidos? Con la frase, el otro día que ha sido utilizada para almacenar estos aminoácidos y proponer de nuevo aquí

, Rosina e Lina , la sua piccola prole trova sull' argine un cestino pieno per metà di galantina con asparagi acidi che Lisa e Serena istigano a mangiare Mientras que Luis va a la granja con 3 amigos, Alfano, Rosina y Lina, su descendencia se encuentra en muy poco 'de la canastilla del dique completa con ácidos espárragos aspic que Lisa y Serena instigar a comer

Como salen los nombres de los aminoácidos en esta frase? ; va è la valina , al l' alanina e il fienile è la fenilalanina . Luis, recuerda leuis leerse como la leucina y la 'isoleucina, valina es el ir a la' granero tiene alanina y fenilalanina. e treonina mentre la piccola prole è, ovviamente la prolina . Los tres amigos son triptófano, tirosina y treonina, mientras que la descendencia pequeño es, por supuesto prolina. ; metà va, per associazione, con la metionina . El banco señala la basura, mientras que el aminoácido arginina es cisteína, un medio va por asociación con metionina.

, acido gluttammico e acido aspartico . La gelatina de espárragos son los cuatro aminoácidos glutamina, asparagina, ácido aspártico y el ácido gluttammico. e infine troviamo l' istidina . Lisa es la serina lisina, y Serena finalmente encontrar la histidina.

El aminoácido vigésimo falta que aquí no es realmente el primero, es decir, más fácil hay que señalar que, aparte de glicina.

Así que 'los malos?

Diciembre
24
Pequeña adivinanza

| 1 commento | | | 1 comentario |
una stelladue stelletre stellequattro stellecinque stelle (Vota este artículo!)
Loading ... Cargando ...

Esta tarde, el día de Nochebuena, he creado este acertijo divertido

Mientras que Luis va a la granja con 3 amigos, Alfano, Rosina y Lina, su descendencia es muy poco una canasta en la mitad del banco completo con ácidos espárragos aspic que Lisa e instigar Serena alimenticios

¿Qué estoy hablando?

Diciembre
23
La nueva WADSL

| 2 commenti | | | 2 comentarios |
una stelladue stelletre stellequattro stellecinque stelle (3 votos, promedio: 4,67)
Loading ... Cargando ...

Regalo de Navidad para los usuarios Micso WADSL , que, a partir de ayer se han actualizado automáticamente con nuevos perfiles.

El perfil de WADSL KIT (1280k/1280k) se ha actualizado de forma gratuita a KIT WADSL 2M (2048k / 1280k) y lo que antes era el perfil se ha actualizado para 4Mega WADSL 7M (7M/512k).

Para obtener la nueva banda WADSL ®, basta con apagar y encender la antena.

Estos son los resultados obtenidos con la actualización de nuestros usuarios y publicado por él en Facebook

Con esta noticia, y este regalo, yo hago todos mis lectores los mejores deseos de Feliz Navidad 2011.

Diciembre
15
Las ecuaciones que cambiaron mi vida - El teorema de Pitágoras

| 3 commenti | | | 3 comentarios |
una stelladue stelletre stellequattro stellecinque stelle (Vota este artículo!)
Loading ... Cargando ...

En la vida de todo ser humano siempre hay momentos en los que cambia la vida, que te hacen ir a la derecha en lugar de a la izquierda. Después de leer el artículo de Wired sobre las 9 ecuaciones que un verdadero geek debe saber , me di cuenta de que, de hecho, algunas de esas cosas están asociados con ecuaciones matemáticas.

Así que me decidí a escribir las ecuaciones que cambiaron mi vida. La primera ecuación es sin duda uno de el teorema de Pitágoras.

Cuando yo todavía estaba en la escuela primaria se me ocurrió una tarde a ver un espectáculo, creo que de la producción italiana, donde había una escena en la que un abuelo y un joven sobrino estaban caminando en la playa y, en algún momento, mi abuelo cogió un palo y, en la orilla, le explicó a su sobrino, el teorema de Pitágoras.

Estaba fascinado por esto que el cuadrado de la hipotenusa de un rectángulo trío era igual a la suma de los cuadrados de la hipotenusa.

Por desgracia, tuve que esperar unos cuantos años antes de que lo entienden todo, pero creo que mi pasión por las matemáticas es creado por la escena de ese espectáculo.

Así que la primera ecuación a tener en cuenta es la versión matemática del teorema de Pitágoras, que establece que

     \[ c^2 = a^2 + b^2 \]

Así, por ejemplo, un triángulo rectángulo que tiene una larga cateto 3 y el otro a lo largo de la hipotenusa 4 tiene una longitud de 5 porque la quandrato sobre el cateto primera tiene una superficie 9, la una sobre la otra 16 y su suma es 25, que es 5 cuadrado. El no sabe esto te puede llevar a perder 15.000 dólares, como el desafortunado participante en la rueda de la fortuna de vídeo a continuación.

Sólo por la integridad, la imagen de arriba la prueba geométrica del teorema de Pitágoras fue construido con el siguiente código \textrm{\LaTeX}

\documentclass[12pt, a4paper,oneside]{scrartcl}

% /-- Packages loading --------------------------------------------------------\
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{tikz}

\usetikzlibrary{intersections}

\def \triangle345  {
	\draw[thick] (0,0) -- +(up:4cm) --  +(right:3cm) -- (0,0) --cycle;
	\draw[thin] (.3cm,0)--++(up:.3cm)--+(left:.3cm);
	\node at (1.5,.3) {$a$};
	\node at (.3,2) {$b$};
	\path (3,0) ++(-53.13:-2.5) +(-143.13:.3)  node {$c$};
}

\def \figaa {
	\draw[thick,fill=yellow!60] (0,0) rectangle (3cm,-3cm);
}

\def \figba{
	\draw[thick, fill=blue!50,name intersections={of=x1 and x2}] (0,0) -- (intersection-1) --(intersection-2)--cycle;
}

\def \figbb{
	\draw[thick,fill=red!50,name intersections={of=x1 and x2}] (intersection-1) -- (intersection-3) -- (0,4) -- (intersection-2) --cycle;
}

\def \figbc {
	\draw[thick,fill=green!30,name intersections={of=x1 and x2}] (0,0) -- (intersection-1) --(-4,0)--cycle;
}

\def \figbd {
	\draw[thick,fill=purple!30,name intersections={of=x1 and x2}] (-4,4) -- (-4,0) -- (intersection-1) -- (intersection-3)--cycle;
}

\begin{document}
% 126,87 = 180-arctg(4)
\begin{tikzpicture}[rotate=-126.87]
	\triangle345
	\path[name path=x1] (-4,0) -- +(36.87:7) (0,4) -- +(0:-5);
	\path[name path=x2] (0,0) -- +(126.87:6) (0,0) -- (up:4);
	\figaa
	\figba
	\figbb
	\figbc
	\figbd
	\begin{scope}[xshift=1.43cm,yshift=5.09cm]
		\figaa
	\end{scope}
	\begin{scope}[transform canvas={xshift=.82cm,yshift=-2.4cm,} ]
		\figba
	\end{scope}
	\begin{scope}[transform canvas={xshift=-4.19cm,yshift=-2.4cm}]
	\figbb
	\end{scope}
	\begin{scope}[transform canvas={xshift=.82cm,yshift=-7.40cm}]
	\figbc
	\end{scope}
	\begin{scope}[transform canvas={xshift=-4.19cm,yshift=-7.40cm}]
	\figbd
	\end{scope}
\end{tikzpicture}

\end{document}

Dic
11
Body Words Flash Cards

| | 2 commenti |
una stelladue stelletre stellequattro stellecinque stelle ( 1 voti, media: 5,00 )
Loading ... Loading ...

Body Words è un libro di inglese medico utilizzato in alcuni facoltà italiane di medicina, come quella di Chieti, per lo studio della lingua inglese in campo medico.

Essendo un libro che di solito si usa nei primi anni di università e che quindi unisce alla difficoltà della lingua inglese quella di trattare argomenti non ancora ben assimilati nella nostra lingua madre, ho ponsato fosse comodo avere una mappa mnemonica degli argomenti trattati da usare durante lo studio e il ripasso degli argomenti proposti nel libro.

Da questa considerazione nasce “Body Words Flash Cards”, un breve articoletto che, capitolo per capitolo, propone un percorso mnemonico tra gli argomenti del libro.

Il documento è attualmente un “work in progress” dato che, mentre sto avanzando nello studio del libro, parallelamente sto creando le mappe mnemoniche.

Potete scaricare il libro in PDF direttamente dalla cartella di subversion dove sono presenti anche i sorgenti in LaTeX da cui proviene il PDF. Durante il “work in progress” tornate spesso a scaricarlo per avere sempre la versione più aggiornata.

Ovviamente, se avete installato SubVersion , potete scaricarvi la cartella del repository all’indirizzo

svn checkout https://svn.micso.net:666/bruni/latex/medicina/inglese/body_words_mnemonic_charts

Altrettanto ovviamente, se non sapete di cosa sto parlando, scaricate ogni tanto il PDF per avere la versione aggiornata. Sul fondo di ogni pagina del libro è presente il numero di revisione e la data di ultimo aggiornamento. Potete anche seguire l’ history degli aggiornamenti eseguiti per sapere cosa sto aggiornando.

L’articolo è rilasciato sotto licenza Creative Commons Attribuzione – Non commerciale – Condividi allo stesso modo 3.0 Italia

Licencia Creative Commons

Con la speranza che questo mio lavoro possa essere utile a me e ai miei colleghi attuali e futuri alle prese con l’esame di inglese scientifico.

Ovviamente, non esistate a segnalarmi ogni eventuale errore o problema.

Dic
09
Parkour ed altre acrobazie all’ennesima potenza

| | Nessun commento |
una stelladue stelletre stellequattro stellecinque stelle (Vota questo articolo!)
Loading ... Loading ...

Sono a bocca aperta….guardate cosa e quante cose riesce a fare questo qui.

Il “best of 2011″ di questo ragazzo, credo portoghese, tra giocoliere, mago dello skater e mostro del parkour . Veramente grande!!!

Dic
08
Musica e fuoco, binomio vincente

| | Nessun commento |
una stelladue stelletre stellequattro stellecinque stelle (Vota questo articolo!)
Loading ... Loading ...

Prendete una scatola di alluminio e fate un sacco di fori sulla parte superiore, circa 2500. Applicate, su di un foro laterale un bel altoparlante, riempitela di gas GPL e accendete musica e GAS. Il risultato è questo.

Strabiliante. Non so voi, ma io nella sequenza iniziale dove si fa crescere gradatamente la frequenza ci vedo delle frequenze di risonanza in cui il fuoco aumenta e dei momenti non risonanti in cui il pattern ottenuto sa molto di random. Mah, comunque mi lascia a bocca aperta l’inventiva del genere umano.

Dic
04
Tutto quello che NON bisogna fare in un soccorso

| | 1 commento |
una stelladue stelletre stellequattro stellecinque stelle (Vota questo articolo!)
Loading ... Loading ...
Sólo por la integridad, la imagen de arriba la prueba geométrica del teorema de Pitágoras fue construido con el siguiente código \textrm{\LaTeX}

\documentclass[12pt, a4paper,oneside]{scrartcl}

% /-- Packages loading --------------------------------------------------------\
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{tikz}

\usetikzlibrary{intersections}

\def \triangle345  {
	\draw[thick] (0,0) -- +(up:4cm) --  +(right:3cm) -- (0,0) --cycle;
	\draw[thin] (.3cm,0)--++(up:.3cm)--+(left:.3cm);
	\node at (1.5,.3) {$a$};
	\node at (.3,2) {$b$};
	\path (3,0) ++(-53.13:-2.5) +(-143.13:.3)  node {$c$};
}

\def \figaa {
	\draw[thick,fill=yellow!60] (0,0) rectangle (3cm,-3cm);
}

\def \figba{
	\draw[thick, fill=blue!50,name intersections={of=x1 and x2}] (0,0) -- (intersection-1) --(intersection-2)--cycle;
}

\def \figbb{
	\draw[thick,fill=red!50,name intersections={of=x1 and x2}] (intersection-1) -- (intersection-3) -- (0,4) -- (intersection-2) --cycle;
}

\def \figbc {
	\draw[thick,fill=green!30,name intersections={of=x1 and x2}] (0,0) -- (intersection-1) --(-4,0)--cycle;
}

\def \figbd {
	\draw[thick,fill=purple!30,name intersections={of=x1 and x2}] (-4,4) -- (-4,0) -- (intersection-1) -- (intersection-3)--cycle;
}

\begin{document}
% 126,87 = 180-arctg(4)
\begin{tikzpicture}[rotate=-126.87]
	\triangle345
	\path[name path=x1] (-4,0) -- +(36.87:7) (0,4) -- +(0:-5);
	\path[name path=x2] (0,0) -- +(126.87:6) (0,0) -- (up:4);
	\figaa
	\figba
	\figbb
	\figbc
	\figbd
	\begin{scope}[xshift=1.43cm,yshift=5.09cm]
		\figaa
	\end{scope}
	\begin{scope}[transform canvas={xshift=.82cm,yshift=-2.4cm,} ]
		\figba
	\end{scope}
	\begin{scope}[transform canvas={xshift=-4.19cm,yshift=-2.4cm}]
	\figbb
	\end{scope}
	\begin{scope}[transform canvas={xshift=.82cm,yshift=-7.40cm}]
	\figbc
	\end{scope}
	\begin{scope}[transform canvas={xshift=-4.19cm,yshift=-7.40cm}]
	\figbd
	\end{scope}
\end{tikzpicture}

\end{document}

Dic
11
Body Words Flash Cards

| | 2 commenti |
una stelladue stelletre stellequattro stellecinque stelle ( 1 voti, media: 5,00 )
Loading ... Loading ...

Body Words è un libro di inglese medico utilizzato in alcuni facoltà italiane di medicina, come quella di Chieti, per lo studio della lingua inglese in campo medico.

Essendo un libro che di solito si usa nei primi anni di università e che quindi unisce alla difficoltà della lingua inglese quella di trattare argomenti non ancora ben assimilati nella nostra lingua madre, ho ponsato fosse comodo avere una mappa mnemonica degli argomenti trattati da usare durante lo studio e il ripasso degli argomenti proposti nel libro.

Da questa considerazione nasce “Body Words Flash Cards”, un breve articoletto che, capitolo per capitolo, propone un percorso mnemonico tra gli argomenti del libro.

Il documento è attualmente un “work in progress” dato che, mentre sto avanzando nello studio del libro, parallelamente sto creando le mappe mnemoniche.

Potete scaricare il libro in PDF direttamente dalla cartella di subversion dove sono presenti anche i sorgenti in LaTeX da cui proviene il PDF. Durante il “work in progress” tornate spesso a scaricarlo per avere sempre la versione più aggiornata.

Ovviamente, se avete installato SubVersion , potete scaricarvi la cartella del repository all’indirizzo

svn checkout https://svn.micso.net:666/bruni/latex/medicina/inglese/body_words_mnemonic_charts

Altrettanto ovviamente, se non sapete di cosa sto parlando, scaricate ogni tanto il PDF per avere la versione aggiornata. Sul fondo di ogni pagina del libro è presente il numero di revisione e la data di ultimo aggiornamento. Potete anche seguire l’ history degli aggiornamenti eseguiti per sapere cosa sto aggiornando.

L’articolo è rilasciato sotto licenza Creative Commons Attribuzione – Non commerciale – Condividi allo stesso modo 3.0 Italia

Licencia Creative Commons

Con la speranza che questo mio lavoro possa essere utile a me e ai miei colleghi attuali e futuri alle prese con l’esame di inglese scientifico.

Ovviamente, non esistate a segnalarmi ogni eventuale errore o problema.

Dic
09
Parkour ed altre acrobazie all’ennesima potenza

| | Nessun commento |
una stelladue stelletre stellequattro stellecinque stelle (Vota questo articolo!)
Loading ... Loading ...

Sono a bocca aperta….guardate cosa e quante cose riesce a fare questo qui.

Il “best of 2011″ di questo ragazzo, credo portoghese, tra giocoliere, mago dello skater e mostro del parkour . Veramente grande!!!

Dic
08
Musica e fuoco, binomio vincente

| | Nessun commento |
una stelladue stelletre stellequattro stellecinque stelle (Vota questo articolo!)
Loading ... Loading ...

Prendete una scatola di alluminio e fate un sacco di fori sulla parte superiore, circa 2500. Applicate, su di un foro laterale un bel altoparlante, riempitela di gas GPL e accendete musica e GAS. Il risultato è questo.

Strabiliante. Non so voi, ma io nella sequenza iniziale dove si fa crescere gradatamente la frequenza ci vedo delle frequenze di risonanza in cui il fuoco aumenta e dei momenti non risonanti in cui il pattern ottenuto sa molto di random. Mah, comunque mi lascia a bocca aperta l’inventiva del genere umano.

Dic
04
Tutto quello che NON bisogna fare in un soccorso

| | 1 commento |
una stelladue stelletre stellequattro stellecinque stelle (Vota questo articolo!)
Loading ... Loading ...

Giovane donna, probabilmente una prostituta, scaraventata da un’auto in movimento sul selciato, in apparente stato di incoscienza.

Cosa facciamo? Dovendo imparare dai poliziotti e dai vigili del fuoco americani del video sotto, le cose da fare sono:

  • contemplate la paziente con le mani in tasca senza fare una beneamata cippa di c***
  • tastare, a pedate, lo stato di coscienza della paziente
  • fare una paio di foto con il proprio cellulare per avere un’adeguata documentazione fotografica da poter raccontare ai colleghi durante il racconto dell’evento davanti ad una birra
  • tirare la paziente per le braccia e per i piedi ruotandola di 180° cosi tanto per vedere se, con la testa dall’altro lato, le cose migliorano
  • alzarle la maglietta per darle un’occhiata alla pancia, forse alla ricerca di eventuali segni di piercing

Ma ecco, finalmente, dopo polizia e vigili del fuoco, arriva l’ambulanza. Che facciamo?

  • Prendiamo di nuovo la paziente, come un sacco di patate, per le mani e per i piedi e la scaraventiamo sulla barella fregandocene dello stato di incoscienza ma soprattutto di possibili lesioni spinali
  • Le alziamo anche lo schienale in modo che possa stare più comoda

Cosa dire? Io non ho parole, e voi?

Categorie