Lo ammetto. Ho rimosso tutte le installazioni di OpenOffice.org su tutti i miei computer. Ma che ci volete fare. Microsoft Office 2007 è troppo bello [5].
Però ho ancora alcuni vecchi documenti in formato .odt, .ods e cosi via ossia documenti salvati in formato OpenDocument [6] (ODF).
Oggi avevo la necessità di aprire proprio uno di questi documenti e, di solito, per fare questo, faccio un giro veramente assurdo :-D. Aprivo una macchina virtuale senza hard disk, la lanciavo con una distro live di Linux, aprivo il documento con l'OpenOffice presente nella distro e esportavo il risultato in .doc.
Oggi mi sono impuntato. Possibile che non esista un plugin per Microsoft Office per aprire i file ODF?
Come prima cosa ho trovato questa notizia [7] in cui, oltre sei mesi fa, si parla di un plug-in per Office 2003 e in cui si afferma che "finora solo l’ultima versione di Office [8] era in grado di utilizzare questo formato".
Ah, ma allora il mio Microsoft Office 2007 già apre i file ODF e io non me ne sono mai accorto. Vedi quant'è brava mamma Microsoft.
Apro l'Office e cerco
ma dell'estensioni ODF nessuna traccia. No, non sei stata una brava mamma.
Allora mi metto a cercare e finalmente, su sourceforge, trovo l'Open XML / ODF traslator Add-in per Microsoft Office [9]
che, oltre a supportare Office 2003 supporta anche Office 2007.
Ora, questo plugin è fatto da un insieme di partner tra cui anche Microsoft che risulta essere "Funding, Architectural & Technical Guidance and Project co-coordination", ma col cavolo che si sono sognati di aggiungere il supporto a ODF direttamente all'interno del prodotto. Devo essere io a cercarmelo e poi ad installarmelo. Non mi sembra una cosa molto bella.
Ma andiamo avanti e proviamo ad installarli. I plug-in, separati per ogni prodotto della famiglia Office, Word (.odt), Excel (.ods) e Powerpoint (.odp), si installano semplicemente e sembrano funzionare bene ma ci sono alcune note dolenti.
Innanzitutto, di primo acchitto, ho aperto il Microsoft Word, sono andato istintivamente sulla voce "Apri", ho scorso l'elenco sopra delle estensioni supportare e di .odt ancora nessuna traccia.
Il plug-in non funziona? No. E' solo che si trova su una voce di menu a parte
Altra nota dolente è che i ad i file .odt, .ods, .odp non viene associato il programma relativo e anche un tentativo di trascinare il file direttamente sul programma fallisce. L'unico modo è aprire il file dal menu ODF.
In realtà non è proprio cosi. Ecco com'è la situazione.
Ai documenti di tipo .odt viene associata una icona completamente forviante di WordPad!!! anche se poi all'apertura del documento con il doppio click si ottiene il risultato voluto ossia l'apertura corretta del documento in Microsoft Word.
Ai fogli di calcolo .ods non è associata alcuna icona ed effettivamente non sono associati ad essi alcun tipo di programma. Stessa cosa per la presentazione in formato .odp.
Per cui mentre per i documenti .odt il doppio click funziona, per i fogli di calcolo e le presentazioni, l'unico modo di aprire il file è utilizzare la voce di menu ODF nel relativo programma.
Ultima nota dolente: comunque non è possibile salvare direttamente i file nel solo formato ODF ma è sempre e comunque necessario salvare il documento nel rispettivo formato Office ed è poi possibile salvarlo in formato ODF.
Che dire...un passo avanti, ma si poteva fare sicuramente di meglio.
10 Comments To "Aprire file OpenDocument (ODF) con Microsoft Office 2003 e 2007"
#1 Comment By Scarpa Sciolta On 7 Gennaio 2008 @ 10:23 AM
Chi è causa del suo male pianga sé stesso...
In pratica hai fatto come chi, dopo enormi sacrifici per uscire dalla tossicomania, inizia a fumarsi le prime canne...
Ovvero: se userai Microsoft Office avrai SEMPRE problemi di formati incompatibili e dovrai o spendere montagne di soldi inutilmente oppure (cosa molto più verosimile) infrangere altrettando inutilmente la legge usando software piratato.
Non mi resta che farti i miei più sentiti complimenti e auguri.
[16]
#2 Comment By Yemmi On 7 Gennaio 2008 @ 10:50 AM
"di solito, per fare questo, faccio un giro veramente assurdo :-D. Aprivo una macchina virtuale senza hard disk, la lanciavo con una distro live di Linux, aprivo il documento con l'OpenOffice presente nella distro e esportavo il risultato in .doc. "
non per cosa ma openoffice esiste anche su windows [17] mica cera bisogno di usare wmware, basta avere openoffice installato su windows per aprire i documenti ed esportarli in altro formato, anche se il .odt (e gli altri formati opendocument) sono lo standard iso per l'ufficio
p.s. ti consiglio anche di dare un occhiata a quest'altro programma di ufficio della ibm (lotus symphony) che di default lavora con il formato opendocument (.odt, .ods etc..) ma lavora anche con i formati proprietari lotus e microsoft [18]
p.s. è ancora in fase beta2, ma dovrebbe uscire la versione finale tra non molto (è gratuito)
ciao 😉
[16]
#3 Comment By Orlando On 7 Gennaio 2008 @ 11:04 AM
Lo hai comprato o lo hai piratato? 🙂
Se hai comprato regolarmente la licenza sei sicuro che puoi installarlo libramente su tutti i tuoi computers? 🙂
Sacondo me come rapporto qualità prezzo è meglio openoffice... per questo mamma microsoft teme tanto l'OpenDocument (ODF) e crea volutamente tutti questi problemi con i plugins...
[16]
#4 Comment By Emiliano Bruni On 7 Gennaio 2008 @ 1:18 PM
Scusate, ma secondo voi, faccio un post con del software piratato? E' ovvio che il software è stato regolamente acquistato anche perchè, essendo un libero professionista, sono soggetto a controlli da parte della finanza quindi è molto meglio non rischiare.
Per Scarpa Sciolta. Lo so, ma purtroppo Microsoft Office è molto più bello e mille volte più funzionale di OpenOffice, e te lo dice uno che ha usato M$Office dal 1995, che dal 2003 ha usato OpenOffice e che nel 2006 è ritornato a M$Office. Un motivo ci sara', e non è perchè sono sadico.
Per Yemmi. Lo so che esiste OpenOffice per windows. Infatti l'ho usato per tre anni ed è per questo che anche ora ne ho bisogno ogni tanto, appunto per convertire miei vecchi documenti.
Per rispondere a Orlando, si, lo posso installare su tutti i miei computer visto che possiedo una licenza Microsoft Action Pack.
[16]
#5 Comment By giorgio On 23 Maggio 2008 @ 11:54 AM
Ma perché pagare e contribuire ad aziende che non vogliono adeguarsi agli standard già ufficiali? che vogliono imporre i loro sfruttando la posizione dominante di mercato? e continuare a regalare i nostri soldi ad aziende NON ITALIANE?
[16]
#6 Comment By Luca On 11 Giugno 2009 @ 9:52 AM
Non ci sono aziende italiane che fanno software tipo office o openoffice, quindi comunque chi guadagna non parla italiano.
Comunque adesso c'è il plug in di SUN
[19]
ciao
[16]
#7 Comment By scrondo On 9 Marzo 2010 @ 7:52 PM
Pare ci siano interessanti sviluppi circa il 'supporto' di 'mamma Microsoft' allo standard Open Document:
[20]
[21]
[16]
#8 Comment By Albaro On 12 Marzo 2010 @ 6:02 AM
Scarpa Sciolta scrive: se userai Microsoft Office avrai SEMPRE problemi
Albaro risponde: in 15 anni avrò installato e poi buttato nel cestino Open Office
+ di 10 volte , sempre avuto problemi.
Orlando scrive: Sacondo me come rapporto qualità prezzo è meglio openoffice
Albaro risponde: effettivamente il rapporto è direttamente proporzionale e
Open Office non costa niente 🙂
giorgio scrive:aziende che non vogliono adeguarsi agli standard già ufficiali?
Albaro risponde: hai ragione , adesso scrivo anch'io a Zio Bill per dirgli
di adeguarsi agli standard ufficiali , pensa poco fà ... o meglio 2 ore fa mi
è arrivata una mail con allegato un file.ods e sto impazzendo per trovare
in rete come aprirlo (infatti sono finito quì in questo ottimo blog),
ho trovato link non funzionanti , download di Open Office viewer che non partono,
il tutto mi ricorda una situazione molto attuale , ma siamo sicuri che
l' ods sia lo standard ufficiale ??
giorgio scrive: i nostri soldi ad aziende NON ITALIANE?
Albaro risponde: mi piacerebbe vedere cosa non hai di cinese intorno.
[16]
#9 Comment By ilario On 17 Aprile 2010 @ 12:56 PM
In tutta franchezza, per quanto open office mi stia simpatico, non regge il confrotno con office 2003. Al contrario, tra office 2007 e OOffice, vince sicuramente open office.
E non sto parlando ovviamente di bellezza, ma di funzionalita'. La bellezza di office e' sempre stato un suo punto forte, ma non mi interessa.
Io sono passato ad openoffice dopo aver installato office 2007 eda ver rischiato di impazzirci. Ho lavorato con office 2003 per fare cose molt o piu' complicate della maggior parte degli utenti, per questo sono esigente. Chi ancora non e' passato ad office 2007 un consiglio: non lo faccia, resti al 2003 o si abitui ad ooffice.
[16]
GiGante Reply:
Novembre 19th, 2010 at 9:50 AM
Ilario secondo me occorre tenere presente che Office 2007 sostituisce Office 2003 dopo quattro anni che sono una vita intera in termini informatici. Le diversità che rilevi e che consideri insopportabili sono, secondo altri, innovazioni utili ed efficaci per un utilizzo più amichevole e potente delle funzionalità.
[16]